Photos by DOLLY MONTOYA

  • Con sus trompetas, tambores y gritos los hinchas del Atlético Nacional animan a su equipo en el partido disputado contra Estados Unidos en Medellín, Colombia en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot.
  • El equipo de Estados Unidos en calentamiento previo al partido que disputaria con Atlético Nacional en la cancha Marte Uno durante el Torneo PonyFutbol en Medellín, Colombia, el 13 de enero del 2013.
  • Con su tambor este pequeño anima a los jugadores del Atlético Nacional de Medellín, Colombia, en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigesimo noveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013.
  • Juego disputado entre Estados Unidos (blanco) y Atlético Nacional (verde) de Medellín, Colombia en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigésimo noveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013.
  • Juego disputado entre Estados Unidos (blanco) y Atlético Nacional (verde) de Medellín, Colombia en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigesimonoveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013.
  • Juego disputado entre Estados Unidos y Atlético Nacional de Medellín, Colombia, en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigésimo noveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013
  • Jugadores de los equipos Estados Unidos (blanco) y Atlético Nacional (verde) sostienen una pancarta de la Corporación Los Paisitas con su lema 'Deporte con Sentido Social', antes del encuentro en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigésimo noveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013
  • Los capitanes de los equipos Estados Unidos y Atlético Nacional de Medellín, Colombia, minutos antes del encuentro en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigésimo noveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero 2013
  • Equipo de Estados Unidos antes del encuentro con Atletico Nacional de Medellin, Colombia en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigesimonoveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013
  • Julian Ochoa, coordinador de prensa de la Corporación Los Paisitas en las oficinas de la cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigésimo noveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013.
  • Juego disputado entre Estados Unidos (blanco) y Atletico Nacional (verde) de Medellin, Colombia en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigesimonoveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013.
  • El equipo de Estados Unidos con su director técnico antes del encuentro con Atlético Nacional de Medellín, Colombia en la tribuna de la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX Festival de Pony Futbol Masculino.
  • Con sus trompetas, tambores y gritos los hinchas del Atlético Nacional animan a su equipo en el partido disputado contra Estados Unidos en Medellín, Colombia en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot.
  • Parte superior Director Técnico Diego Alejandro Echavarria y su preparador físico Juan Pablo Montoya con su selección de niños menores de 13 años en Medellín, Colombia en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigésimo noveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013.
  • Equipo de Estados Unidos antes del encuentro con Atletico Nacional de Medellin, Colombia en la Cancha Marte Uno de la Unidad Deportiva Atanasio Giradot, durante el XXIX (Vigesimonoveno) Festival de Pony Futbol Masculino, 13 de enero del 2013.
  • Equipo U12 (niños menores de 12 ñnos) en la final del campeonato de otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar en Cape Coral.
  • Equipo U10 (niñas menores de 10 años) en la final del campeonato de oto@o de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar en Cape Coral.
  • U15 Subcampeon del Torneo de Otoño de Soccer durante la ceremonia de premiación, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones deportivas de Trafalgar en Cape Coral.
  • Equipo U10 (niñas menores de 10 años) en la final del campeonato de otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar en Cape Coral.
  • El tecnico puertorriqueño Jesús Caride, (izquierda), U15, posa con las mellizas Isabella y Avie Montoya, colombianas, de 13 años de edad y Tom Corcoran, asistente del técnico. Campeonas del Torneo de otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre
  • Equipo U10 (niñas menores de 10 años) en la final del campeonato de otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar en Cape Coral.
  • Equipo U10 (niñas menores de 10 años) en la final del campeonato de otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar en Cape Coral.
  • Técnico (iz.) y su asistente del equipo sub-campeón U15 posan junto a Kayle Fiqueroa, puertorriqueña, durante la entrega de trofeos del campeonato de otono de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaci
  • Nathan López, guatemalteco, jugador del equipo U12, junto a sus padres Luis y Ana Lopez y su hermano Armando durante la final del campeonato de otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar
  • Equipo U12 (niños menores de 12 años) celebran el gol hecho en los últimos minutos del partido durante la semi-final del campeonato de otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar de Cape Coral.
  • Nathan López, U12 (menor de 12 años), marca en los últimos minutos del partido qu ele dio pase a su equipo a la final que se disputó el mismo día en horas de la tarde del domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar en Cape Coral.
  • Equipo campeón U15 femenino en el Torneo de Otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las Instalaciones del Complejo deportivo en Trafalgar de Cape Coral. Ganaron con un contundente 4-0.
  • Padres, familiares y amigos apoyan por medio de gritos a los jugadores en la final del torneo de soccer de otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar en Cape Coral.
  • Equipo U12 (niños menores de 12 ñnos) en la final del campeonato de otoño de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar en Cape Coral.
  • Equipo U12 (niños menores de 12 años) en la final del campeonato de otono de la Liga de Soccer de Cape Coral, el domingo 2 de diciembre en las instalaciones del Complejo Deportivo Trafalgar en Cape Coral.
  • La familia Soto recibe una bolsa de comida con productos de primera necesidad del Ministerio San Martin de Porres Outreach con motivo de la celebración del Día de Acción de Gracias, el jueves 22 de noviembre del 2012, en el estacionamiento del almacen U Save en Fort Myers. De izq-der Shaina, 11 años; Maria, 14 años carga a su pequeña hermana Linda, 2 años; Fabiola (madre) con su bebé Jesús de 1 año y Alejandro de 9 años. Vista Semanal/Dolly Montoya
  • Voluntaria del Ministerio San Martin de Porres Outreach entrega una bolsa de comida preparada durante el evento del Día de Acción de Gracias, el jueves 22 de noviembre del 2012, en Fort Myers. Vista Semanal/Dolly Montoya
  • Thomas Blakely, derecha, voluntario del Ministerio San Martin de Porres Outreach entrega una bolsa de comida preparada para celebrar el Día de Accion de Gracias, el jueves 22 de noviembre del 2012, en el parqueadero del almacen U Save en Fort Myers. Vista Semanal/Dolly Montoya
  • Familias de Fort Myers reciben una bolsa de comida con productos de primera necesidad en un evento organizado por el Ministerio San Martin de Porres Outreach con motivo de la celebración del Día de Acción de Gracias, jueves 22 de noviembre del 2012, en el parqueadero del almacen U Save en Fort Myers. Vista Semanal/Dolly Montoya
  • Mercedes Castillo, (derecha), co-fundadora y voluntaria del Ministerio de San Martin de Porres Outreach entrega una bolsa de comida, un evento con motivo del Día de Acción de Gracias, el jueves 22 de noviembre del 2012, en el parqueadero del almacen U Save en Fort Myers. Vista Semanal/Dolly Montoya
  • Toribio Rojo, mexicano, agradece por la bolsa de comida que recibió de los voluntarios del Ministerio San Martin de Porres Outreach durante la celebración del Día de Acción de Gracias, el jueves 22 de noviembre del 2012, en el parqueadero del almacen U Save en Fort Myers. Vista Semanal/Dolly Montoya
  • Fernando Castillo, peruano, co-fundador y voluntario del Ministerio San Martin de Porres Outreach entrega a una madre haitiana una bolsa de comida con productos de primera necesidad con motivo de la celebración del Día de Acción de Gracias, el jueves 22 de noviembre del 2012, en el parqueadero del almacen U Save en Fort Myers. Vista Semanal/Dolly Montoya
  • Tara Blietz (izquierda), Coordinadora de Homeless Coalition y Miriam Ortiz, Coordinadora de la distribución de alimentos (food pantry) de San Columbkille, y la niña de 11 año Mary Castillo nominada al premios de Lee County Homeless Coalition, el 10 de noviembre del 2012.
  • Mercedes y Rafael Vilchez, peruanos, abuelos de Mary Castillo, niña de 11 años nominada a Lee County Homeless Coalition Awards, el 10 de noviembre del 2012.
  • Mercedes y Fernando Castillo, padres de Mary Castillo, y Tara Blietz, fundadora de Lee County Homeless Coalition, posan durante la 8va entrega de los premios de la Coalición, el 10 de noviembre del 2012.
  • Mary Castillo de 11 años, peruana, Ken Nies y su esposa, nominados a Lee County Homeless Coalition, un evento celebrado en la iglesia Presbiteriana de Cape Coral, el 10 de noviembre del 2012.
  • Mary Castillo, 11 años, peruana, recibe de manos de la Directora Tara Blietz una placa en honor a la labor y entrega con la comunidad durante la 8va. cena de Lee County Homeless Coalition, 10 de noviembre del 2012.
  • De izq-der los hermanos Ovando, Arturo -5 años, Kaylee -3 años y Jonathan -8 años, mexicanos. Las familias estuvieron desde temprano para recibir las mochilas con los útiles escolares entregadas por el abogado Frank E. DePeña en su 4to. año consecutivo a niños hispanos, el sábado 4 de agosto del 2012 en su oficina de Fort Myers.
  • Isa Mary Escobar, 6 años, puertorriqueña, apenada cubre su rostro con sus manitos cuando el abogado Frank E. DePeña pregunta su nombre, durante la entrega de las mochilas con útiles escolares, el sábado 4 de agosto del 2012 en la oficina de Fort Myers.
  • Esta mochila contiene los útiles escolares para niños de secundaria entregada por el abogado Frank E. DePeña en su 4to. evento anual para los niños hispanos, el sábado 4 de agosto del 2012 en su oficina en Fort Myers.
  • Una muestra de lo que contiene la mochila con útiles escolares para niños de escuela primaria, regalo del abogado Frank E. DePeña en su 4to. evento anual para los niños hispanos, el sábado 4 de agosto del 2012 en su oficina en Fort Myers.
  • El abogado Frank E. DePeña coloca una gorra al niño durante la 4ta. entrega de las mochilas el sábado 4 de agosto en su oficina de Fort Myers.
  • El abogado Frank E. DePeña hace entrega de galletas, dulces, agua o jugo a los niños presentes durante el 4to. año consecutivo de la entrega de las mochilas para el año escolar 2012-2013, el sábado 4 de agosto del 2012 en su oficina en Fort Myers.
  • Familia guatemalteca, Miriam Carias, y los niños Joseph -5 años, Kevin -7 años, Stephanie -8 años, Ashley -6 años, y Anthony -3 años, residentes de Fort Myers, felices de asistir por segundo año al evento de los útiles escolares organizado por la oficina del Abogado Frank E. DePeña, el sábado 4 de agosto del 2012.
  • Las familias hicieron fila desde horas tempranas para recibir mochilas con útiles escolares en la oficina del abogado Frank E. DePeña, en el 4to. evento anual que organiza el abogado hispano, el sábado 4 de agosto del 2012 en su oficina de Fort Myers.

Features